1. all text data is personal data so yeah you can’t anonymize it, you need to have. a central metadata tracking of all datasets - this is a more challenging problem than it appears from on high.

2. i don’t see how you can look at, for instance, random EU jurisdictions not allowing Google Fonts on your website due to GDPR ( but only some jurisdictions and only years after the law was passed) and see that as inconsistent and moving target enforcement - and that is just one well known example of many many many