The whole point is Sonos is easy. One product for speakers. Another one for a sub (which most people don't even need). Ok now you're done. And then there's people who really don't have space for all that.
Then again you can look for wiim mini packaged with active speakers - they have colab/packages like this. I recently got wiim+edifier [1] in sale for 130usd and its shockingly good combo for fraction of sonos (especially since its stereo).
Are you familar with the models I've referenced? Both include streamers.
fwiw i did exactly what you're suggesting for my personal use, i've got a wiim pro and a fosi v3 and kanto 5" speakers and i'm very happy with my setup. but i'm a nerd who likes shopping for things like that, and i know enough to know that most people would rather not. and it's not like i saved anything compared to going with a sonos.
> because the problem with sonos is that they're actually really really good. dollar for dollar
They were really expensive, but people confused quality (why else would it cost so much) with convenience and were happy not knowing about anything else.
It's a good strategy, works well for other companies. But when you remove the convenience part of it everything else falls apart too.
I would not say you didnt get anything back. You got setup where at minimum the speakers will work for decades.
People who pay for WiiM ultra most likely dont care about Airplay anyway because Airplay 2 devices send lossy AAC 256kbps audio. You dont get streamer for 329usd to send reencoded music there. You get it so it streams from the original sources directly.
the reason airplay matters so much is that even if you want great audio quality and care about the bitrate of your music, other people in your house don't and just want to make music come out of the speakers. no airplay resigns the device to "nobody else can use it" status.
I know its some choices but any of them are good choice its mostly flavours. What you get for same money will sound better and 100% last longer because you have modular system instead of glued box that stops working when Sonos stops caring about the product (like they did before).