You can run Pg against a RAM disk too, if the container isn't effectively already doing that.

And tests can often use a DB transaction to rollback, unless the code under test already uses them.