(you also need to plug the speaker directly, mostly limiting it to headphones and laptop speakers)
Not knowing much about how soundcards work, I imagine it would be feasible to flash some soundcards with custom firmware to use the speaker port for input without the user knowing.
Example https://m.youtube.com/watch?v=1NNP6AFkpjs
:-)
I've seen some theatrical DJs bring a cheap pair, snap them in half, and then use them like a "lollipop." Crowd eats it up. Even older school: using a telephone handset: https://imgur.com/a/1fUghXY
What's notable about this paper is only that they demonstrate it as a practical attack, rather than just a neat fun fact of audio engineering.
As a fun fact, an LED can also be used as a photometer. (You can verify this with just a multimeter, an LED, and a light source.) But I doubt there's any practical attack using a monitor as a photosensor.
Not only is it common knowledge it's how drive-thru kiosks work!
Source: I used to test microphone/speakers for a kiosk OEM.