Again we need evidence based measurements which the entire UX field lacks. It’s just a bunch of made up concepts strung together with little scientific research.
And there’s a lot of research regarding UX, under the term Human-Computer Interaction. The thing is that it easily converge to something like Win 2000, macOS Leopard.
But this also gets into another gray area where looking at a design for a UI != using said design to perform important tasks. Hence why prototyping and user tests often run counter to “pretty” interfaces.
I can simply say you’re wrong and I disagree and you got nothing to move your argument forward.
The human body is designed to desire and consume the maximum amount of feel good tasty food for maximum energy but we are finding that the evolution of the human body is not designed to actually accept such massive consumption despite our desire for such food. Our bodies do not handle the highest capacity consumption instead they have narrowly evolved to fill a strangely specific niche.
Same with our eyes. It may seem easier to like high contrast designs but our eyes through millions of years of evolution are not optimized for high contrast signs since those things never existed in nature.
Every single article I've read on the matter says higher contrast is more readable. The debate is over how high is 'good enough'.
UX poses as a scientific field when really there is little evidence based research and it’s all just technical procedure and big words. Technical procedures are illusory they make you think it’s legit with a bunch of rules but to be scientific you need evidence. As technical as the rules are, a lot of it is made up bs.
UX design is one of those bs concepts that litter the world and poses as legitimate. It’s like the food pyramid from the USDA that says refined carbs are the most important part of every meal.
If the debate is on how much contrast then run some science. Instead UX just debates and as a result the entire field is made up conjecture.
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S01698...
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/0144929041000166...
https://jov.arvojournals.org/article.aspx?articleid=2121593
Though this lacks citations and evidence, it's by a generally accepted expert and authority in the field:
https://www.nngroup.com/articles/low-contrast/
I'm really struggling to understand the connections you're drawing to food.
The food pyramid is based off of cherry picked data and biased experiments influenced the food industry. This is similar to your cherry picked data.
Your data measures low contrast vs high contrast but really you need to measure high contrast vs. blurred background.
Thousands of years of adaptation has honed the brain and the eye to be optimized for this type of view much moreso then the simple UX you see here on HN.
Not only does the blurred/frosted glass background look better but it should be clearer because that's what we've been designed to do.