That’s not a human problem. It’s like saying “this motorway is pitch black, frequently wet and slippery and has no safety barriers between sides, so crashes are frequent and fatal. What we have is a human problem - drivers should follow the convention of driving at 10mph, when it doesn’t rain and make sure they are on the right side of the road at all times”.
In other words: you can try limiting all cars to 10mph, closing the road, automatically switching out all car tyres with skid-proof versions while in motion, or anything else.
But… just turn the god damn lights on and put up a barrier between lanes. It works on every other road.
https://devblogs.microsoft.com/oldnewthing/20241023-00/?p=11...
Notice the use of C's memcpy() function.
This is exactly the kind of posts where showing best practises would be quite helpful, as education.
Every once in a while someone who writes a lot of Rust will blog about some code they discovered that was 'unsafe' and after looking close they realized it wasn't doing something that fundamentally required unsafe (and often fixing the code to be safe fixed real bugs). C++ and Rust have to leave people enough rope to hang themselves in order to solve the problems they want to solve, but that means people will find a way to do stupid things.