My understanding is, the danger with Beta emitters is if they are broken up into dust, and you breathe the dust in (or eat/drink it) then you are toast, as your lungs and internal organs get a small, but continuous bombardment of Beta particles which will eventually give you cancer.

If you are contaminated internally, with radioactive dust then there is no way to fix that.