> writing code because that’s considered beneath their pay grade and they’d likely be chastised for it at my company)

Make certain the planning people have no idea what the project actually looks like. Recipe for success, no doubt.

Sarcasm asside, I do understand not assigning coding tasks to someone who doesn't have the bandwidth but to be chastised for pitching in seems non-ideal.