Re:Making Elizabethan Plays Understandable and Fun to Read
by recursive on Wednesday July 17, 2024 @11:24AM
(#40986882)
The first line looks more approachable than in R&J. But in addition to revenue, I'm at least unfamiliar with step-dame and dowager. My phone's autocomplete also thinks that latter one is not a word.
[ Parent
| on HN ]
Re:Making Elizabethan Plays Understandable and Fun to Read
by Suppafly on Wednesday July 17, 2024 @03:11PM
(#40989280)
Dowager is essentially widow, I think it comes up in UK english still. I wasn't familiar with step-dame, but understand step from stepfather and other step relations, and obviously knew dame was a female, so assumed it was stepmother or similar. I feel like most people would have similar thought processes to figure those words out.