You have it backwards. The reason people still drive is inertia. The reason Tokyo has more people using public transport is that it’s expensive to own a car there and they encourage and advertise public transport heavily.