It's certainly not impossible though, we now have luxury Japanese brands.

I think a bigger struggle for any Chinese brand would probably be rampant counterfeiting; for luxury goods to prosper, customers need to have a way to ensure they're getting the real deal. And China currently accounts for 75% of counterfeit goods by value seized at US ports.