I do not really understand who you are accusing of a «good enough» stance: we have never defined "consciousness" as a goal (cats are already there and we do not seem to need further), we just want something that reasons. (And that reasons excellently well.)
The apparent fact that LLMs do not reason does is drily irrelevant to an implementation of AGI.
The original poster wrote that understanding consciousness would be required to «crack AGI» and no, we state, we want AGI as a superhuman reasoner and consciousness seems irrelevant.
Llms appear to reason because they captured language with reason already in it, rather than producing language because of reason.
And nobody here is saying that LLMs would reason: you are the one attacking that idea that was not proposed here.
What you replied to said that calculators do not need consciousness to perform calculations. Reasoning is a special form of calculation. We are contented with reasoning, and when it will be implemented there will be no need for further different things for the applications we intend.
You can do "reasoning" about a topic, the LLM can produce a very similar output to what you could, how do you name the output of the LLM?
Birds can fly, they do by a natural process. A plane also can fly, we do not "see" any difference between both things when we look at them flying in the air, far from the ground.
This is mostly it about LLM "doing reasoning" or not. Semantics. The output is same.
You could just name it otherwise, but it would be still the same output.
We do not call Intelligence something related to consciousness. Being able to reason well suffices.