8 glasses of water is pretty close to the suggested amount. Adequate average daily intake is 15.5 cups for men, and 11.5 cups for women. The saying doesn't say how large is a glass, but 16 cups is 8 16oz glasses, or with 20% from food, 8 12oz glasses.