https://rpdillon.net/recipes/new-orleans-cold-brew-coffee.ht...
Serving temperature affects flavor, too, of course. Darn near everything does.
See, for example: https://www.mdpi.com/2304-8158/9/7/902
I have a bunch of kegging equipment that I don't use anymore because I've lost my taste for beer, and I keep wanting to see what happens if I use it to make cold brewed coffee under a bed of CO2.
Also, y'know, coffee on tap at home.
The downside is that you then couldn't use gas pressure to push the liquid through the tap line, but you can use gravity or a beer engine instead.
Since it's DIY I have no one to argue with about how to serve. I have stopped making cold brew for the most part because it seems to require more coffee beans than hot brew. Maybe I'm doing it wrong. I don't have a "cold brewer" and just add water to grounds in a glass jar with lid and shake when I walk by before filtering it the next day. Neither have I compared the cost of electricity for drip vs. the extra beans for cold so I don't really know which is more cost effective.
AFAIK the aromatics in coffee are quite volatile so what you end up with is like "grain soup". The coffee tastes more like the roast than the actual coffee.