For instance Berlage in Amsterdam is modern in your classifcation. And his buildings grace Amsterdam, but most people would consider them "older", he was living around the same time of Gaudi.
I think you may have severely underestimated the population growth and need for housing after WWII. The world had not seen population growth like that before. The US and Europe cast away their ornate designs and focused on a burgeoning population in the US and rebuilding quickly in Europe.
Probably has to do with utilitarian and post-modernism; and a general deconstructionism of beauty; which is nice as a philosophy but just not inline with the general experience of a human. On top of that, architectural ego's make it worse.
Let alone Canada & Northern US, they combine it with a terrible city planning strategy, moving most utitilities such as shopping, entertainment & parcs, to a mall only reachable with car. Calgary must the most depressive unlivable city I've ever visited.
Everything produced last decade is either boring and uninspiring for instance:https://c8.alamy.com/comp/2GMG3GJ/new-modern-apartment-block..., or has to be weird and original in the "brand" of the Architect (for instance Rem Koolhaas).
I mean... It's right there, you can't miss it. It's not like it's currently particularly well-hidden.
stop treating us like some kind of zoo animals. The reason why the old tenaments were demolished is because their living conditions brought fire, disease, and discomfort with them.
We build and build depressing neighborhoods in cities for us to all flee to historical centres to experience beauty for a minute. I mean if you are in the US you are lost anyway, but the Europe has some beautiful cities (Amsterdam, Venice, Palma, Rome, Vienna the list continues), but none of them are modern.
The citizens should be helped to find replacement, but please let's put some beauty back in our cities and give prominence to Gaudi's architecture (although maybe it's not the prettiest it's at least fun)