To the best of our knowledge this is the case[1], and we have strong indications [2] that this is a fundamental feature of nature: the non deterministic aspects do not come from our lack of understanding and knowledge.
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Quantum_mechanics [2] http://en.wikipedia.org/wiki/EPR_paradox
Disagree though that quantum non-determinism translates to non-determinism at the scale we experience [1]. Have never seen a Feynman diagram for a soccer ball. Which is why I feel comfortable saying that if you believe the macro world is deterministic then you cannot also believe there are objective probabilities (unless, as you indicated you are talking about the subatomic world).
So, e.g., the temperature at the tip of the Eiffel tower on Jan 1, 2014 1pm is non-deterministic.
If you believe the world is governed by physical laws and you further believe you understand those laws (physics), you consequently must believe that with sufficient information about the past you can predict the future (determinism). So if I was to throw a dart at a dartboard, with sufficient information about arm speed, humidity, wind etc you could perfectly predict where on the dartboard it would land. The problem is that the mathematical / computational complexity necessary to achieve that is still beyond our means. Enter Probability, which we use to reduce the computational burden of predicting the future. As probability will always be model dependant (ie subject to someone's view of the world and necessarily wrong some % of the time) - it follows that an objective probability cannot be consistent with a deterministic world.
So is the world deterministic?