VPP dev here. Our perf tests for Intel run in CSIT lab consistently shows a perf benefit of 10%-20% since Haswell I believe, so in our typical VPP deployment we usually map 2 VPP workers (dataplane threads) to both hyperthreads of the same physical core.
But that's for VPP, your mileage may vary depending of your workload (eg. FreeBSD kernel stack).
Might have to tweak the driver options, which would probably be set in /boot/loader.conf and need a reboot.
I'd imagine freebsd-net should be pretty helpful too, of course.