What? I've gotten nauseous during exercise several times, with no VR involved.
In my experience most of the nausea comes from the disconnect between in-VR motion and being physically stationary. Games where you have to walk around by moving the controller stick are the worst kind. Teleporting is supposed to help with this but it never helped me and it feels really odd and immersion-breaking.
Rhythm games where the VR motion is relatively slow and steady like Beat Saber, Pistol Whip, Synth Riders and Les Mills Bodycombat (where you're essentially on a slow-moving rail cart) are usually fine. Games where you're sitting down and mostly moving your head like Drums Rock are generally ok.
Games like the Resident Evil series or No Man's Sky are a constant vomit hazard though.
You don't get nausea when you're constantly moving enough to sweat. But it certainly doesn't address the question of how exactly this can be a generic purpose computing platform.