You don't get nausea when you're constantly moving enough to sweat. But it certainly doesn't address the question of how exactly this can be a generic purpose computing platform.
What? I've gotten nauseous during exercise several times, with no VR involved.
In my experience most of the nausea comes from the disconnect between in-VR motion and being physically stationary. Games where you have to walk around by moving the controller stick are the worst kind. Teleporting is supposed to help with this but it never helped me and it feels really odd and immersion-breaking.
Rhythm games where the VR motion is relatively slow and steady like Beat Saber, Pistol Whip, Synth Riders and Les Mills Bodycombat (where you're essentially on a slow-moving rail cart) are usually fine. Games where you're sitting down and mostly moving your head like Drums Rock are generally ok.
Games like the Resident Evil series or No Man's Sky are a constant vomit hazard though.
They are all part of the furniture now. Incredible technologies, like going to an amusement park. They entertain guests but the dizziness factor is not minor, less if you have kids. Formally it is not "recommended" for kids. Also, they don't have AAA apps like a game console or good experimental content. I completely understand that potential future. Again, they are amazing devices, will be there, but not now.
You can go to Walt Disney parks but you don't have Magic Kingdom at home. If you could try it with VR now, it would probably give more nausea than the real thing.
My first consumerist reaction when the Vision Pro was announced in 2023 was to buy it "right now", I was lucky it was just an announcement until the 2024 release.
Most probably Apple will get it there. Right now, I will play with the device in an Apple Store and tell my friends.