If you have a private copy of a printed newspaper, you're free to tear out a page, draw pen-mustaches, wrap a fish in it, make a paper airplane, solve the crossword puzzle incorrectly, wipe yourself, basically anything you like - for your own amusement.
I don't see how your private copy of the webpage bytes should be any different.
In both cases there are very clear boundaries: you can't redistribute derivative works without permission & attribution (copyright), you can't publicly broadcast, etc. Everything else should be fair game.
A newsstand may not give me a paper in the first place without me paying first, but if one is in my possession, then it's mine to use incorrectly.
The web site has the option to not put it's content out where the public can see it anonymously.
This is my view as well and I argue the danger of any other policy is authoritarian abuse of humans. Mandating that these companies have rights on devices _we_ paid for is a stepping stone to more egregious things.
Stop running their code locally if you don't like what it's doing! You're choosing to let them dictate, and if it's not running on your machine, they didnt' "take back" the bytes.
Also, realistically, most places send javascript to check for ad-blocking, and if it's positive, they skip sending you the content. I can't imagine why anyone would send you the content so it's local THEN try to keep you from seeing it.
To me, I think this is the more salient set of points. I accept that a company wants to show me ads to pay for the content they're serving. I accept that they may refuse to let me access content if I don't first view/consume the ads. And I also accept that if I am not happy with that specific arrangement, I am free to go elsewhere.
What I do refuse to accept is that once they have sent me the data that they have any right to control how I consume it. If you want to prevent me from accessing your site unless I view ads, you have a very simple way to do that -- have your webserver return an error code unless I have viewed the ads. But once you have sent me the bytes, in my eyes, you lose any right to dictate how those bytes are processed or blackholed.