I use Linuxbrew extensively across multiple WSL distros every day. As the “weird Windows person” on a team full of Mac users the experience is pretty uniform—the same brew commands for standing up a macOS dev environment mostly “just work” on WSL/Linux.