Problem solved. A state can democratically ignore the local zoning requirements of the town, and force them to allow more housing.
That it is delegated to the local towns is because that’s what they (as in the state and the towns) wanted.
And it’s likely to stay that way unless extreme effort is put into changing it, because otherwise the local folks will usually get very angry, as you’re taking away their self determination and ability to control their immediate surroundings. And everywhere is local somewhere.
So why don’t you ask the state legislatures? They’re the ones who have always been in control here on this topic.
That's what people are doing.
California is a great recent example.
Fairly recently there were massive legal changes that are forcing local towns and cities to add significantly more housing.
(Obviously the housing situation has been bad for a long while in California, but I am talking about the recent changes which have been huge)
Those laws are going to come into effect, and forcibly over rule local zonings and housing laws.
The interstate detailed plans (which towns, for instance) was drafted by the states. If a state wanted to move around a town, they could (and did!). They had to roughly follow the federal plan and connect at specific points to get their share of the money, but there are tons of state level highways that have no Fed involvement - and places the states said ‘nope’ to the Fed money and did what they wanted.
It isn’t irrelevant if the states or the fed did the eminent domain - it’s a critical distinction. That it was the states is because the states are the ones who control their land and it’s usage - there is no (actual) higher power for zoning that isn’t already okay with it as-is!
That’s my point.
Now, the states can be convinced to change the rules of course (per state), but that is an entirely different situation no?
The supposed saviors have been the ones in charge the entire time!