The only thing that comes close are finding specific artist's that don't use vocals much in their mixes. Cercle has a lot of great mixes that come close. Sebastian Leger's mix might be one of those. But some parts of the mix are a little distracting.
https://www.youtube.com/watch?v=ygXNgC94ZUk&list=PLE77D1EF33...
There's also Deep Mix Moscow Radio (probably more around soundcloud etc): https://archive.org/details/DeepMixMoscowRadioJuly1120160729...
Not sure if it's exactly what you need tho, in terms of genre
One of my absolute favorite albums to drive, code or run to.
My go-to deep work music when I don't have time to think is "techno bunker" with random playback. Some genres do not lend themselves to vocals very well and I hide inside of these as appropriate.
My other strategy with vocals is to listen to music in other languages, preferably stuff like German or Korean (you might even catch me listening to kpop while coding). Most romantic languages I can decipher enough to get distracted.
https://www.youtube.com/@hoer.berlin
https://soundcloud.com/vitamin1000
Gai Barone has hundreds of episodes of Patterns, most of it has no vocals
https://www.youtube.com/watch?v=-GPSqPjktuo
Same with John 00 Fleming (there is J00F sessions https://www.youtube.com/watch?v=o1ye34nerFw and his monthly show J00F Radio https://www.youtube.com/watch?v=15QotV3QZvk , tho most of the episodes are on SoundCloud or any Podcast app). Vocals are pretty uncommon here too.
I'd start there and when you find a track you like, go to the tracklisting to find the music label, then check out more of their releases.
I've recently discovered FM-84. Eg:
https://www.youtube.com/watch?v=V5AuJF9v2Lw&list=OLAK5uy_lra...
Edit: some of their songs do have lyrics though.
Does anyone have pointers to streaming electronic music (ideally trance / progressive trance, upbeat synthwave[0], or house) that has absolutely no vocals?
I listened to a lot of no-vocal electronica back in the 80s but I can't find anywhere to stream it now, even just as a long playlist on Apple Music or Spotify, without a vocal track being dropped in. Vocals are fine but I like non-vocal/just-electronics tracks upbeat music as ambient or to listen to while zoning out.
I emailed SomaFM and di.fm to ask and they have one stream apiece that mostly fits the bill but maybe there are others out there?
0 - Upbeat because I know about "lofi beats to study by" and that's a bit too slow for what I'm after. :)