It isn't, however due to the bilateral agreements they might agree on specific changes, depending on how they see them.

Even if it goes to vote, sometimes referendum results might turn out differently than expected.

Sure, I'm giving it as an example of the extremes of the European mindset. IMHO, it would have been better to have Switzerland not only as a country that follows that EU laws as being in the single market but also contribute into regulating it.