There are many edges you can have compared to most tech folk. Why not try using ChatGPT to begin some python and html coding and make some things you can get excited about when showing people?
You don't need social capital for a more entry type role, so don't overthink this
Most devs out there right now are hot garbage, even with 10+ years experience and a degree. I just went through a few rounds of interviewing applicants, so I know. If you are passionate about it, you need to be building stuff in your spare time and learning constantly. If you don't like it that much, the field probably isn't for you.
If you are really starting from scratch, hit up the recruiting/job sites in your area and learn the language that has the most jobs. You need to learn database too.
When reaching for the moon try reaching the top shelf first, and use that to stand on.
Life is long and we can restart our journey at any time, so no worries.
The best advice I could give is to start meeting people and (always!) learn new things.
Action on you: go to meetup.com, find three interesting events in your area, go there with no expectations, just listen and meet new people.
You are smart. You will work it out.