News for hackers. Stuff that matters.
Re:ElevenLabs Launches Voice Translation Tool to Break Down ... by fivecour on Tuesday October 10, 2023 @05:19PM (#37837670)
Here's another example:

Steve Jobs on death | Walter Isaacson and Lex Fridman (EN->JP): https://www.youtube.com/watch?v=6YiJLDhcWSI

Maybe it does better on longer videos, but as someone who is fairly well-versed in Japanese this one was not a good result either. There is also a bit of wonkiness in this one, where in the dub Lex says some of Walter's lines and vice-versa, and at one point both of them repeat verbatim the same exact translated phrase which doesn't correspond to anything said in the original.

There are no comments on this comment yet.