The mail wasn't really public discourse though.

Newspapers/tv/radio were, and no one was giving nazi's equal time on every issue.

Newspapers only ever published what they wanted to, censoring any viewpoint they felt like censoring.