While the smell of farts are primarily gas, I thought the smell of poo was mostly particles of poo. And even farts contain a notable amount of poo particles.

Basically anything you can smell is a gas, not particulates.