I feel swift really makes it impossible to learn as a language. The number of idioms has grown exponentially at the detriment of orthogonality. I think the red line was crossed with result builders indeed.

Looks like a manager once said "we've got to look like jsx/html, now !" and the poor devs had to obey. It makes absolutely no sense from a language design POV.