It is very difficult to get into Japanese society. They are really friendly and helpful, but finding a common "wave length" is very difficult. Introverts have it much easier to live with that. Also, since there are a lot of introverts in Japan, the infrastructure for an introvert lifestyle exists.
it probably depends if you can speak fluent Japanese or not tbh
Even if you can speak fluent Japanese, it's just a different culture where fast friends, especially as adults, isn't as prevalent. You'll have the exceptions that welcome foreign cultures, but most people are just trying to get by and content with the social circle they already have.
I've only ever visited for a short trip so I'm curious to hear your take.