News for hackers. Stuff that matters.
Re:Istanbul's Blue Tile Paradise by kleton on Thursday July 13, 2023 @04:15AM (#36706314)
Ayasofya seems more likely to be a Turkish transliteration of Hagia Sofia, given it is pronounced exactly the same.
Re:Istanbul's Blue Tile Paradise by kasabali on Thursday July 13, 2023 @04:34AM (#36706412)
transliteration of Greek "Αγία", to be more specific.
Re:Istanbul's Blue Tile Paradise by dizhn on Thursday July 13, 2023 @01:23PM (#36712779)
Probably not since a lot of churches start with the name Aya in Turkish because they are named after saints. (Like this one: https://tr.wikipedia.org/wiki/Aya_%C4%B0rini)
Re:Istanbul's Blue Tile Paradise by nashashmi on Thursday July 13, 2023 @04:57PM (#36715878)
Aya Irene is from the Era preceding Ottomans. That word means "Peace".

https://en.wikipedia.org/wiki/Hagia_Irene?wprov=sfti1