Because most of this list is not Native or Platinum.
Games on Windows just work.
Also, how well does VR work in Linux these days?
this loaded question should be directed towards the developers.
that any Windows game works on Linux at all, given Microsoft's record regarding interoperability, seems like a miracle.
If I had to make an equally loaded question I'd say, what OS are they using to host their game servers?
If you don't want to go through the hassle of installing and then upgrading I'm also pretty sure you can upgrade one of the images in the wim offline using dism.
0: https://www.microsoft.com/en-us/software-download/windows10 (will serve you an iso directly instead of the media creation tool if you give it a linux user agent)
1: https://learn.microsoft.com/en-us/windows-server/get-started...
I do work on my windows machine, so doing anything illegal just gives me the opportunity to lose 1000x more money than if I just upgraded legally.
There are certain high seas where such things are plentiful.