It's always stuck with me he was basically at the top of both fields, yet somehow simultaneously and spectacularly incompetent in both roles.
No, it's a very practical combination. Let's say you're investigating a murder, talking to the wife of the victim: "I'm sorry for your loss. Is there anything else you can tell us about what happened? And I can totally understand if you can't bear to live alone in this crime scene any more. In fact, if you want to move out, I know someone who would be interested."
I really, really, really tried my best, but the only appropriate i could think of was "Fucking hell!".
Are you sure they're not a realtor masquerading as a....well, at this point, who gives a shit?