I don't think the Series S is selling that particularly well. Back when the consoles were in very short supply in 2021-2022, the Series S and the Switch were the only consoles advertised in electronics stores print ads – the PS5 and Xbox Series X would be long sold out before the print ads would even get to circulation.
I'm pretty technical but I'm definitely a casual gamer, the Series S serves me perfectly.