And they are fine with that just like large numbers of retail chains in Europe, Africa, Asia, South America, Australia, New Zealand, etc. which don't have a presence in the US or other countries outside their own or their own economic region. Home Depot does operate stores outside the US in Mexico and Canada.

Do you know what home depot is? They're a store, that you have to like, go to.

Ah my bad. I thought it was like a depot, that you had at home. /s

If McDonalds and Aldi can work on multiple continents I'm sure it's not logistically impossible.

Standing up and maintaining a distribution network is non trivial, especially for bulky goods that aren't practical for mail order shipping. Home Depot doesn't contract out locally sourced production like your examples do.