Our users notice and (rightfully) complain about everything that is not right - because they pay for the service.

My "excuse" for some of these things not being fixed is that they have low perceived impact in practice and/or lack of resources to address all issues at once (hence roadmap).