I'm assuming Azure has less of the culture but I haven't personally experienced it. Mostly my thought is the old culture is much stronger in the older orgs. They seem to be trying to change it but the change is really just superficial with the same people using new words but doing the same things.