It simply means that housing is being bought up by people who don't need their investments to return any cash flow.

Which is great if you're a wealthy oil tycoon from UAE or a Chinese billionaire. But not so great if you work in the city and want to buy a house for your family.