I'm an android only user, and I think what GP is referring to is that apps can categorise their notifications. In your food example, an app might have categories for "delivery updates" versus "special offers", and you can go into the notification settings for any app and turn on or off categories.