My natural gas supplier for example (which is used primarily for heating where I live) routinely raises prices and always flouts state law. My only option would be to discontinue use of natural gas, which would cost me even more money.
Doing proper maintenance requires opening the streets, which is expensive and causes confusion and delay, so there's some amount of acceptable leak before it's a good idea to fix it. There's always a chance of finding unmapped critical infrastructure when you dig, which adds more risk. Plus, when you fix it, you lose the street cred.
This reminds me that in Paris you can pretty often see water flowing on the street, it seems that the Paris water supply has a tendency to leak that I just don't see in other towns (but then, i am really walking for kilometers through the city when visiting paris so maybe I just have more opportunities to spot leaks).
https://parisianfields.com/2012/03/11/a-most-unusual-water-s...
How is it more economical to have enough leaks that people start talking about it instead of doing proper maintenance? Especially since this situation seems fairly unique, I've never seen this outside the US, and could only name San Francisco and New York as places where this happens. So what discourages maintenance in those places compared to everywhere else?