Essentially you are saying that bug zappers actually exasperate the problem they are trying to solve and it would be better to not use one?
I haven't figured out the sweetspot for attractant trap placement yet. It's not inside or attached to your camp or house.
But I know that cold, dry, nonstressed deaths for those that do intrude minimizes the ultimate number that invade via that route. Don't heat them, including by cleaning then up with a standard vacuum.
Interesting facts (according to me): their smell that attracts others is one of those like asparagus, that only some people seem to sense.
But to me smells like burning peanut butter toast crossed with a kaolin/ clay.
Also they hate vibrations/ noise and will aggressively attack and bite in retaliation.
You have a Yoko Ono infestation?
When you kill all those bugs in the first hour of the night, does that leave a noticeable excess-food signal in the region where the dead bugs use to be?
That suggests another interesting test which would be to use a bunch of rope lights to create a complete circle around your site to disrupt all bug flights going in or out of your area. Presumably it could create a higher density at the perimeter of disrupted bugs.
A bug Faraday cage. Neat. Though it could reduce the ambiance of camping by limiting the view of the stars.