Re:USPS facility in Utah does nothing but decipher bad handw...
by gambiting on Sunday April 09, 2023 @09:20AM
(#35502460)
It might be a Slavic thing, in Polish bad handwriting is called "piszesz jak kura pazurem" which means "you write like a hen(would) with its claw".
[ Parent
| on HN ]
Re:USPS facility in Utah does nothing but decipher bad handw...
by batch12 on Sunday April 09, 2023 @09:47AM
(#35502686)
Where I am from, it's called "chicken scratch".
Re:USPS facility in Utah does nothing but decipher bad handw...
by ad404b8a372f2b9 on Sunday April 09, 2023 @11:07AM
(#35503425)
In France it's "pattes de mouche", meaning the letters look like a fly's legs.
Re:USPS facility in Utah does nothing but decipher bad handw...
by Anarch157a on Sunday April 09, 2023 @11:34AM
(#35503700)
Here in Brazil we say "parece titica de galinha" (looks like chicken shit). Seem like a universal thing, comparing bad hand writing with chickens...