If I can get an ePacket from AliExpress for a $0.50 item without paying shipping (and presumably where the shipper didn’t eat it either, the cost not being worth it to make at most $0.50), presumably there’s a way around both of these things.
Also, don’t forget that there are major markets besides North America. And there are plenty of such markets that can be served overland or with not-so-powerful ships from developing-country suppliers. Africa can sell to itself, and to Europe, and the Middle East. Many South American nations can sell into Brazil. Obviously, you can drive a truck of t-shirts from Thailand or Vietnam straight to China. The Philippines can ship pretty cheaply to Japan and Taiwan. Etc.
I remember there was drama[1][2] around it during Trump's administration.
It might not be so ridiculously cheap once 2025 comes around and they've finished phasing in price increases.
[1] https://www.theatlantic.com/technology/archive/2018/10/trump...
[2] https://en.wikipedia.org/wiki/Universal_Postal_Union#2019_Ex...
Anyways, long story to say that anecdotally prices haven’t really gone up at all. At one point they started charging VAT on orders (21%), but the switch to private delivery hasn’t seemed to increase prices.