Re:Italian government seeks to penalize the use of English w...
by WalterBright on Sunday April 02, 2023 @07:31PM
(#35416551)
I remember visiting a shopping mall in Stuttgart. From the parking garage, to the building architecture, to the layout, to the businesses, to the advertising signs, you could not tell you were in a country other than the US. It was kinda sad.
[ Parent
| on HN ]
Re:Italian government seeks to penalize the use of English w...
by jimvdv on Sunday April 02, 2023 @09:57PM
(#35417629)
If I enter a shopping mall in my country I expect it to be American the same way I expect a McDonald’s to be American. I mean, the very concept is foreign.
Re:Italian government seeks to penalize the use of English w...
by edgineer on Sunday April 02, 2023 @10:11PM
(#35417716)
Fun fact, the word "mall" comes from the Italian "pallamaglio"
[0] https://www.merriam-webster.com/words-at-play/the-history-of...
Re:Italian government seeks to penalize the use of English w...
by walthamstow on Monday April 03, 2023 @08:14AM
(#35422193)
Thanks for this. I always wondered why the road leading west from Trafalgar Sq was called Pall Mall.
Re:Italian government seeks to penalize the use of English w...
by samtho on Sunday April 02, 2023 @11:11PM
(#35418102)
Serious question (not rhetorical). Do you think this a problem could be that large, international cities tend to copy US cities or do you think that they themselves
become homogenous with one another? Former West Germany is also a particularly egregious example of US influence due to our historical involvement there.
Re:Italian government seeks to penalize the use of English w...
by WalterBright on Monday April 03, 2023 @12:27AM
(#35418555)
I don't know, but having lived in Germany for a while, I prefer the German way of shopping in the Alt Stadt. I've often thought that if I designed a planned community, I'd model it after an Alt Stadt. Complete with town wall and a moat, of course!