To be honest, using date formats in Asian languages (Korean/Japanese/Chinese) is probably the best. There is zero confusion, as the word for "month," "day," or "year" proceeds the numbers directly: 2023년 3월 25일 in Korean, or 2023年3月25日 in Chinese (and Japanese?).