To be fair, unless the execs are also forgoing salary or bonuses, like Nintendo execs a few years ago for example, you can't really win with these layoff emails.

If the emails are succinctly composed then people would complain that the announcements were too curt and don't try to assuage people enough.

So they might as well write what they want.