Hard to advice without further knowing details, but I could relate in a way, that the global state of the world causes me depression, but I cannot change the root cause. But I can change my attitude towards things. Deal with the problems I can solve and accept the rest. Spot patterns, where I indulge myself into misery and choose a different track (if possible).
And if we are talking about a childhood trauma, this person wants to avoid, then you can compare it to a splinter that is still in the flesh, causing misery and infection - removing the splinter will hurt and it will bleed - but after the splinter is gone, the wound can heal for good.
Leaving those people was difficult but the depression lifted and I was free to focus on my own life, which has been getting better.
Also getting a good night's sleep is very helpful. There are certainly also intensifying factors in the modern western lifestyle.
Here's an example of techniques for CBT: https://positivepsychology.com/cbt-cognitive-behavioral-ther...
I'm genuinely curious as a loved one rejects therapy exactly because she already knows what causes of her depression are and does not see any use in debating them further as they only bring her down.
I don't have experience or knowledge to explain how it would help her.