But yeah there must be low hanging fruit there that in theory could be picked.
Or maybe get that judge who codes to help educate some of his colleagues.
No saying it's better or worse, but maybe more suited to AI assistants?
That said, I'm sure ChatGPT can make emotional appeals.
IMO the 12 jurors thing is not ideal. Too many people, and cases can get technical.
https://twitter.com/swiftonsecurity/status/13855657371677245...
The accountability of the existing judicial system is already pretty thin, and in some cases being elected makes it worse rather than better, but turning it over to automation? Having a system that is entirely unaware of the society and political environment in which it operates? That is very bad for legitimacy. Now, you don't need legitimacy so long as the monopoly on violence holds ...
https://pluralistic.net/2022/08/21/great-taylors-ghost/
So, we start by using AI to help decide immigration claims or parole reviews, which frees up real lawyers to deal with the terrible backlog of more important cases. And once it's in place there, and the results have stood long enough without complaints (from anyone who matters) that society has effectively legitimised them, we can start using the AIs to start "helping" more with other cases.
...now I have to go shower.
If we put an AI in the role of the judge/attorneys, we will come up against "ah but the robot didn't do this thing that a human would do" and a lot of people would be convinced that the result was illegitimate. Not necessarily wrong, but without the legitimacy conferred by being done by a human being.
It would require our social system to turn over some decisions that have been done by a very protected sector of society (legal people) to newbies coming from the tech world. "This is the correct sentence because random forest says so" is going to ring hollow to a lot of people.