I like Pixelfed, but it was naive to rip the filter names and think that was somehow ok. It was also a totally unnecessary thing to copy. An imitation filter could be called anything and people will be able to tell (assuming you did a good enough job imitating).