> Is there a scenario where pressing charges and a civil suit for corner crossing doesn't involve ill will?

This is what you asked me.

I think perhaps you intended to ask me something else.

The answer to that question is 'yes' and I gave you an example of such. Were the Montana rancher to press charges for corner-crossing, based on his stated reasoning, I don't think that would be ill will.

You didn't specific any restrictions on which situations apply or do not apply to your question.

Dear God, when is pressing charges not ill will? You clearly wish the government its force to punish them!